Рок-опера - "Иисус Христос—суперзвезда"

год записи - 1992

продюсер проекта -
Сергей Тураев

Музыкальный руководитель,
постановщик, хормейстер -
Вадим Буликов

г.Москва

         Немного истории - "Иисус Христос — суперзвезда" (англ. "Jesus Christ Superstar") — рок-опера Эндрю Ллойда Уэббера и Тима Райса, написанная в 1970 году. Мы рассматриваем Иисуса не как Бога, а как человека, оказавшегося в нужное время в нужном месте — говорил Тим Райс в интервью Time. Наша задача — рассказать историю Иисуса-человека. Думаю, под таким углом зрения величие его лишь возрастает. В жизни этого человека произошли события, которые превратили его в легенду; то, что он был лишь человеком, ни в коей мере не принижает величие этой легенды. С другой стороны, время течёт, приближается XXI век и, думаю, всё больше людей воспринимают его не как Бога, но как символ добра, в самом общем смысле этого слова. Лично я не считаю Иисуса Богом. В опере его божественность не опровергается категорически и этот вопрос, полагаю, оставляется открытым". В этом же году Уэббер записывает двойной альбом "Jesus Christ Superstar", заглавную партию исполнил вокалист группы "Deep Purple" Иэн Гиллан. В записи приняли участие и другие известные рок-исполнители: Мюррей Хэд, Майк Д’Або (экс-"Manfred Mann"), блюзмен Виктор Брокс ( группа "Каиафа"), а также Пол Рэйвен (он же Гари Глиттер) и Ивонн Эллиман, ставшие известными впоследствии благодаря опере. Премьера мюзикла на Бродвее состоялась в 1971 году. Альбом "Jesus Christ Superstar" возглавил список самых популярных альбомов журнала "Billboard" и поднялся в январе 1972 года до № 6 в хит-параде Великобритании. Песни из него "Superstar " в исполнение Мюррей Хед и "I Don’t Know How to Love Him" в исполнении Хелен Редди держались не одну неделю в "Billboard Hot 100".
         И конечно же ни альбом, ни фильм не могли попасть на территорию СССР. Но тем не менне, альбом в Союзе был, его слушали переписывали, восхищались и подражали.
         История рок-оперы "Иисус Христос — суперзвезда" в СССР началась во время перестройки. На русском языке рок-опера была впервые исполнена 24 декабря 1989 года коллективом Ярославского городского рок-клуба (перевод В.Поляка) на сцене ДК "Авиатор" в г. Рыбинске Ярославской обл. В 1989 году Андреем Воскресенским был выполнен вольный эквиритмичный перевод либретто Тима Райса, опубликованный в Интернете в 2003 году. И пошло поехало. В Ленинграде премьера состоялась в феврале 1990 года на сцене ДК им. Ленсовета. Постановку осуществил театр "Рок-опера" (русский текст — Григория Кружкова и Марины Бородицкой). Символично, что премьера спектакля практически совпала с 1000-летием Православной Церкви, а исполнитель роли Христа Владимир Дяденистов получил благословение на роль.
         Спектакль принимает к постановке "Государственный академический театр им. Моссовета", на сцене которого он идет с 1990 по 2002 гг.
         "Театр Музыки и Драмы" Стаса Намина в 2000 годом состоялась премьера рок-оперы, премьера русской версии состоялась в 2011 году.
         Спектакль "Иисус Христос — суперзвезда" также идет с непременным успехом в Иркутском музыкальном театре им. Н. М. Загурского (премьера состоялась 3 августа 1997 года).
         В орловском театре "Свободное пространство" с 2003 года идёт спектакль "Иисус" по этой же рок-опере (авторизированный перевод с английского Валерия Лагоши).
         А вот в Ростовскому театру не повезло, верующие добились отмены показа рок-оперы.
Но в 1992 году компанией "Русский диск" - силами рок-музыкантов был записан двойной альбом рок-оперы "Иисус Христос — суперзвезда". Либретто в переводе Вячеслава Птицына. В записи принимали участие певцы:
         Иисус Христос - Михаил Серышев, рок-группа "Мастер",
         Иуда Искариот - Сергей Минаев,
         Мария Магдалина - Татьяна Анциферова,
         Кайафа - Николай Арутюнов, рок-группа "Лига Блюза",
         Анна - Александр Галкин,
         Симон Зелот - Валерий Кипелов, рок-группа "Ария",
         Царь Ирод - Евгений Маргулис, рок-группа "Машина времени",
         Понтий Пилат - Вадим Буликов,
         Священник - Сергей Беликов,
         Апостол Петр - Валерий Панков.
         Апостолы, священники, римские солдаты, торговцы, горожане - Лариса Панкова, Алла Левина, Елена Орлова, Игорь Левин, Валерий Панков, Евгений Андрианов, Александр Виноградов, Юрий Гавричкин.
Были собраны уникальные музыканты:
         Юрий Тихомиров - гитара,
         Сергей Сусанин - барабаны,
         Яков Казьяновский - рояль, синтезатор,
         Александр Великанов - гитара,
         Александр Кадин - бас-гитара.
Эту запись мы предлагаем вашему вниманию